Traduir pàgina

dimecres, 22 de juny del 2016

Primeiro concerto de Don de Son *



Sábado, 18 de xuño
19:30
C/ Tamarit, 193 entrechán · Barcelona (Centro Leonés)
Concerto en colaboración co Grupo Poético León Felipe

Obras de:
Benedicto G. Villar, César del Caño, Lois Diéguez, Nuno Fdez. Torneol, Xosé Quintas Canella, Zeca Afonso…

Cantores: Anna Foy, Charo Iriarte, Goyi Díaz, Mónica Varela, Xosé Manuel Conde

Xosé Mari Sancho: frauta traveseira
César del Caño: guitarra e dirección


PROGRAMA:
1.- Loitemos        
     Texto: Lois Diéguez
     Música: Benedicto G. Villar
     Versión coral: C. del Caño

2.- Liberdade  
     Texto e música: C. del Caño

3.- Nosa Sra. da Guía
     Tradicional
     Versión: Benedicto G. Villar
     Versió coral: C. del Caño

4.- Frixia ("Camiña D. Sancho")
     Obra coral: C. del Caño
     Sobre un romance tradicional

5.- Vi eu, mia madre, andar              
     Texto: Nuno Fdez. Torneol
     Música: Xosé Quintas Canella
     Versión coral: C. del Caño

6.- Grândola, vila morena          
     Texto e música: Zeca Afonso

7.- Foliada de Nadela (esta peza cantouse fóra de programa, como bis reclamado polo público)
     Tradicional
     Versión: Xosé Lois Rivas Cruz (Mini)


* Iste foi o primeiro concerto que o grupo realizou baixo o novo nome "Don de Son", abandoando o anterior "Galeuzcamerata"


dimarts, 25 de juny del 2013

Concert a l'Ateneu Roig · 29 juny 2013




PROGRAMA

Santa Maria, Strela do dia
        Alfons X el Savi (S. XIII)
  Versió coral: César del Caño
Porque me nâo ves Ioâna
        Anònim
  Cançoner d’Elvas  (XVI)
Toda noite e todo dia
        Anònim
  Cançoner d’Elvas
La dama de Mallorca
        Tradicional mallorquina
  Harmoniz.: Baltasar Bibiloni (n. 1936)
Canto de berce
        Text: Tradicional de Galícia
  Música: Roxelio Groba (n. 1930)
Aldapeko
        Tradicional d’Euskadi
  Harmonitz.: Alain Langree (n. 1927)


Compañeira
        X. Lois Rivas Cruz (n. 1951)
  Versió coral: César del Caño
No desterro
        Miro Casabella (n. 1946)
  Versió coral: César del Caño
Amiga alba e delgada
        Text: Uxío Novoneyra
  Música: Emilio Cao (n. 1953)
  Versió coral: César del Caño
Cantiga de berce
        Text: Félix Otero (S. XX)
  Música: X. Lois Rivas Cruz
Grândola, vila morena
        José Afonso (Zeca Afonso) (S. XX)


Solistes: Goyi Díaz, Xosé Conde, Anna Foy, Coen Spithoven
Flautes: Càrol Isern, Xosé Mari Sancho
Rapsòdia: Anxo Baranga
Presentació: Elvira Domínguez, Jaime C. Segura


Direcció: César del Caño


dimarts, 22 de gener del 2013



 Una miqueta d'història:
 




Vox Clamantis
(Diego Muelas*, 1698-1743)

Coro Universitario Galego de Barcelona
Direcció: César del Caño

I Xuntanza de Coros Galegos de Catalunya
Capella de l'Esperança, Barcelona
19  abril  1997


* Diego Muelas: mestre de capella de la Catedral de Santiago de Compostela entre 1719 i 1723

dimarts, 26 de juny del 2012

__________

Església de Sant Gaietà, Barcelona
Concert comiat curs 2011/2012
Director convidat: Frederic Gironella
15 juny 2012
__________

Església de Sant Gaietà, Barcelona
Concert comiat curs 2011/2012
Director convidat: Frederic Gironella
15 juny 2012


__________

No només de cant viu l'artista (IV)
Sopar de Nadal, desembre 2010


__________

No només de cant viu l'artista (III)
Sopar de Nadal, desembre 2010


__________

No només de cant viu l'artista (II)
Sopar de Nadal, desembre 2010


__________

No només de cant viu l'artista (I)
Sopar de Nadal, desembre 2010


__________


 Concert Capella UB. Juny 2008
Fotògraf: Norto Méndez


__________

Concert Capella UB. Juny 2008
Fotògraf: Norto Méndez


__________

Concert Capella UB. Juny 2008
Fotògraf: Norto Méndez

dilluns, 25 de juny del 2012

 __________
 
Concert Capella UB. Juny 2008
Fotògraf: Norto Méndez

__________

Concert Capella UB. Juny 2008
Fotògraf: Norto Méndez


__________ 


Jardins de l'Edifici Històric de la UB
Fotògraf: Norto Ménde


__________

La Carolin ens ha portat la seva viola de roda, de construcció pròpia.
Jardins de l'Edifici Històric de la UB
Fotògraf: Norto Méndez

__________
 
Lluc, futur tenor
Fotògraf: Norto Méndez

__________

Saló de Cent. Ajuntament de Barcelona. Desembre, 2006
Primera aparició pública


__________
Sinatura acta fundacional de Galeuzcamerata
25 abril 2006

dijous, 14 de juny del 2012

Concert de comiat 2011/2012


Dia: Divendres, 15 de juny
Hora: 21:00
Lloc: Església Sant Gaietà, Consell de Cent, 293 (cantonada Enric Granados), Barcelona

Obres de:
Llibre Vermell de Montserrat, Cançoner de la Biblioteca Publia Hortensia, Cançoner d'Upsala, Alfons X, Roxelio Groba, Celso Emilio Ferreiro, Zeca Afonso…

Director: Frederic Gironella*



*Frederic Gironella substitueix durant aquest curs (2011-2012) al nostre director habitual, César del Caño.


PROGRAMA:
1.- Sta. María loei - Cantiga 200           
     Alfons X el Savi (S. XIII)

2.- Santa María, Strela do día - Cantiga 100   
     Alfons X el Savi
     Versió coral: César del Caño

3.- Inperayritz de la Ciutat joyosa
     Llibre Vermell de Montserrat (S. XVI)

4.- Porque me nâo ves Ioâna
     Anònim
     Cançoner Biblioteca Publia Hortensia  (S. XV-XVI)

5.- Toda a noite e todo o dia               
     Anònim
     Cançoner Biblioteca Publia Hortensia

6.- Sempre fiz vossa vontade           
     Anònim
     Cançoner Biblioteca Publia Hortensia

7.- Bella de vós som amorós           
     Anònim
     Cançoner d’Upsala (S. XVI)

8.- La dama de Mallorca               
     Popular de Mallorca

9.- La Balanguera                   
     Text: Joan Alcover (S. XX)
     Música: Amadeu Vives

10.- Canto de berce (Cant de bressol)       
     Text: tradicional de Galícia
     Música: Roxelio Groba (S. XX)

11.- Aldapeko
     Tradicional d’Euskadi
     Harmonització: Alain Langree (S. XX)

12.- Cantiga de berce (Cançó de bressol)       
     Text: Félix Otero (S. XX)
     Música: X. Lois Rivas Cruz

13.- Romance de cego in memoriam de F. G. Lorca
     Text: Celso Emilio Ferreiro (S. XX) - en el 100è aniversari del seu naixement -.
     Música: Suso Vaamonde
     Versió coral: Frederic Gironella

14.- Grândola, vila morena
     Text i música: José Afonso (Zeca Afonso) (S. XX) - en el XV aniversari de la seva mort -.
     Adaptació coral: Frederic Gironella

dijous, 17 de maig del 2012

Avui estem a la Galeria Sargadelos

Avui, 17 de maig, com a col·laboració a la celebració del Día das Letras Galegas, estarem a la Galería Sargadelos de Barcelona, interpretant un perell de cançons, convidats pels organitzadors de l'event.

Interpretarem una obra del Cancioneiro de Elvas, i unes altres de Suso Vaamonde, Celso Emilio Ferreiro, en el centenari del seu naixement, i Zeca Afonso, en el 25 aniversari de la seva mort.

Lloc: Galería Sargadelos, Provença 276, Barcelona
Dia: Divendres, 17 de maig de 2012
Hora: 19:30

dissabte, 9 de juliol del 2011

Nou comptador de visites

S'ha modificat el "Comptador de visites" del nostre lloc (aquest és ja el 3º que provem). Els dos que vam tenir instal·lats anteriorment retornaven uns resultats distorsionats, degut a que comptabilitzaven cada clic de canvi de pestanya com un nou visitant (aquesta és la mecànica de la gran majoria de cercadors que hi ha a la xarxa).
El comptador actual estableix el recompte sobre la base de l'usuari, independentment de les pestanyes que hi visiti un cop dins del lloc, la qual cosa li proporciona una gran fiabilitat.
S'ha programat el començament del recompte en 1.000 (més o menys aquesta era la suma total acumulada dels dos comptadors anteriors).
 _________________________ 

dimecres, 22 de juny del 2011

Efemèrides 2012

- Centenari del naixement de Celso Emilio Ferreiro
- 25 aniversari de la mort de Zeca Afonso
- Día das Letras Galegas, dedicat a Valentín Paz Andrade, en el 25 aniversari de la seva mort.

Durant el curs vinent el nostre repertori prestarà especial atenció a aquests autors.




 
José Afonso (Zeca), ja malalt.
Concert al Coliseu de Lisboa
29 de gener de 1983

 _________________________

dimarts, 21 de juny del 2011

Sopar comiat 2010-2011

El sopar de comiat de curs serà el proper 1 de juliol, a les 22:00 al lloc de costum.
Si hi ha qualsevol persona interessada a acompanyar-nos, que es posi en contacte amb nosaltres (correu o telèfon). No hi ha cap problema si no ens coneixeu personalment, aquesta pot ser una bona ocasió per fer-ho.

Ens veiem!
__________________________